Episode 27: The Drunk's Drycleaning


Aprendamos inglés!

  •  Escucha el video, observa bien las imágenes e intenta entender el sentido general.
  •  Escucha el video y sigue la transcripción, no te preocupes por la rapidez, la idea es ir poco a poco acostumbrando el oido a la pronunciación y al ritmo rápido de una conversación normal.
  • Revisa el vocabulario, ¿hay palabras que no conoces? Intenta inferir su significado a traves del contexto.
  • Pone a prueba tu vocabulario, asocia cada palabra extraida de la transcripción con su significado.


Two drunks are sitting in a bar when one barfs all over his own shirt. "Damn! he says I puked on my shirt again if my wife finds out she's gonna kill me. Not to worry says the second drunk, as he sticks a twenty-dollar bill in the first drunk pocket, just tell someone hurl on you and gave you some cash to cover the cleaning bill. "That's a great idea" says the first drunk. And to celebreate they both buy each other many more drinks. So the drunk goes home and tell his wife about the guy who threw up on him. As he was explaning what happened he hand his wife the money. What do you mean twenty bucks? There's forty bucks in here. "Oh yeah" replies the drunk, "I forgot to mention he crapped in my pants too".


Do you know these words?

¿Conoces estas palabras?

  • To barf, puke, hurl, throw up
  • To worry     
  • To cover the bill     
  • To hand 
  • Drunk    
  • To stick      
  • Drinks
  • Bucks 
  • Damn   
  • Cash
  • To tell
  • To crap

Test your vocabulary

Pone a prueba tu vocabulario

Spread the word ♥